Waar komt de naam schoonfamilie vandaan?
Gevraagd door: Wessel Boer | Laatste update: 11 mei 2023Score: 4.7/5 (48 stemmen)
Antwoord: Het Frans kent belle-mère en beau-père als benaming voor de aangetrouwde ouders (beaux-parents), waarbij beau en belle – naast 'mooi, knap' – ook 'goed, edel' betekenen.
Waarom heet het schoonfamilie?
Het voorvoegsel schoon- komt voor bij woorden die een verwantschap aangeven. Wat het bij al die woorden zegt, is dat de familierelatie door aantrouwen tot stand is gekomen. Zo is een schoonmoeder dus een 'aangetrouwde moeder'.
Wat betekent schoonfamilie?
personen- en familierecht: familieleden van een persoons man of vrouw.
Waarom heet het schoonvader?
Eind vijftiende eeuw kwamen de woorden schoonbroer en schoonzus op, en ook andere aangetrouwde familieleden ging men aanduiden met schoon-: schoondochter, schoonzoon, schoonmoeder, schoonvader. Dit gebruik is afkomstig uit Frankrijk.
Wat valt onder schoonfamilie?
Een schoonouder betreft de moeder of de vader van de persoon met wie men is (of was) getrouwd. Soms wordt het begrip schoonouder ook gebruikt in niet-huwelijkse relaties zoals een geregistreerd partnerschap. In het geval van de moeder spreekt men van schoonmoeder, in het geval van de vader spreekt men van schoonvader.
Is schoonfamilie ook familie?
Aangetrouwde familie, of schoonfamilie is: Schoonvader en schoonmoeder (schoonouders) – ouders van de partner. Schoonbroer of zwager en schoonzus – partner van broer of zus. Schoonzoon en schoondochter (schoonkinderen) – partner van een kind.
Wat als je je schoonfamilie niet leuk vindt?
Stel vragen aan je partner of die het herkent en vertel wat het met jou doet. Wanneer het voor jou nog niet emotioneel beladen is, is het ook makkelijker om zonder oordeel over je schoonouders te spreken. Hoe meer emotie er betrokken is, hoe eerder je geneigd bent om dingen te zeggen als 'jouw ouders zijn vervelend'.
Waar komt schoonbroer vandaan?
Beau/belle werd vertaald als schoon, dat in de vijftiende eeuw een heel gewoon woord voor 'mooi' was. Omdat in het zuiden van ons taalgebied de invloed van het Frans groter was, werd daar ook het oude woord zwager vaker vervangen door schoonbroer. In het noorden hield zwager stand.
Hoeveel weegt de ideale schoonmoeder?
Wat is het ideale gewicht van een schoonmoeder? Ongeveer 2,5 kilogram, urne inbegrepen.
Hoe noem je de schoonmoeder van je dochter?
Er zijn nog enkele andere termen voor bepaalde verwanten: Schoonouders/schoonvader/schoonmoeder: de ouders van man of vrouw (= aanverwant). Schoonzoon/schoondochter: de man of vrouw van zoon of dochter (= aanverwant).
Hoe noem je de moeder van je vriendin?
Natuurlijk mag u over uw 'schoonouders' spreken! Er zijn genoeg stellen die nooit trouwen, hun hele leven blijven samenwonen, al dan niet met een geregistreerd partnerschap, en vanzelfsprekend de efficiënte term 'schoonouders' gebruiken voor de ouders van hun levensgezel.
Hoe noemt de broer van je moeder?
Oom is standaardtaal in het hele taalgebied in de betekenis 'broer of schoonbroer van iemands vader of moeder'.
Hoe noem je de oma van je partner?
overgrootouders van uw partner; achterkleinkinderen van uw partner; neven en nichten van uw partner (kinderen van broers of zussen); ooms en tantes van uw partner (broers of zussen van de ouders).
Is schoonbroer correct Nederlands?
In ruimere zin hebben schoonbroer en zwager ook de betekenis 'de mannelijke partner van de broer of zus van iemands partner'. Zowel schoonbroer als zwager is standaardtaal, maar schoonbroer wordt hoofdzakelijk in België gebruikt, terwijl zwager vooral in Nederland gangbaar is.
Waar komt schoon vandaan in schoonmoeder?
Het voorvoegsel schoon- komt voor bij woorden die een verwantschap aangeven. Wat het bij al die woorden zegt, is dat de familierelatie door aantrouwen tot stand is gekomen. Zo is een schoonmoeder dus een 'aangetrouwde moeder'.
Waarom schoonzus en zwager?
De beleefde en complimenteuze leden van het Franse hof noemden hun zwager 'beau-frère' (mooie broer) en hun schoonzus 'belle-soeur' (mooie zus). Via vertaalde leenwoorden ontstonden de huidige termen voor onze aangetrouwde familie. Vroeger betekende 'schoon' in het Nederlands nog mooi.
Hoeveel procent heeft hekel aan schoonmoeder?
2. Stress door schoonmoeder. 60 procent van de vrouwen zegt te lijden onder stress als gevolg van de relatie met hun schoonmoeder, tegen 15 procent van de mannen.
Waarom zijn schoonmoeders jaloers?
De statusrol van 'eerste vrouw'
Dat vrouwen competitief zijn en snel jaloers op elkaar, zal geen verrassing voor je zijn. En dat geldt dus ook voor schoonmoeders en -dochters. Doordat jij in het leven van je man kwam, staat zijn moeder minder in de spotlights en krijgt ze minder aandacht van haar zoon.
Hoeveel procent hekel schoonmoeder?
60 procent van de vrouwen ondervindt stress in de relatie met hun schoonmoeder. En de helft vindt de relatie met schoonmama moeilijk of vijandig.
Hoe noem je de zus van je vrouw?
(De zus van mijn partner is mijn schoonzus.)
Hoe noem je de broer van je zus?
Een zwager of schoonbroer is een mannelijk aangetrouwd familielid, waarbij de verwantschap dus is ontstaan door een geregistreerd partnerschap of huwelijk. In praktijk betekent dit dat er drie verschillende mogelijkheden zijn om iemand zwager of schoonbroer te noemen.
Hoe noem je het lief van je broer?
Schoonzus = Een schoonzus (of zwagerin) is een familielid, waarbij de verwantschap is ontstaan door een partnerschap: begint je broer-zus een relatie met een vrouw dan wordt zij je schoonzus.
Hoe snel schoonouders ontmoeten?
Maar liefst 55% van de vrouwen bezoekt haar schoonouders pas als ze zeker weet dat de relatie goed zit. Ook 42% van de mannen onderschrijft dit antwoord. 21% van de heren en 20% van de dames maakt hun goedbedoelde entree na drie maanden. Zo'n bezoek vindt dan eerder plaats uit loyaliteit jegens de partner.
Hoe vraag je de hand aan je schoonouders?
Vraag het op een rustige manier in privésfeer
Laat zien dat je het serieus meent met hun dochter/zoon en dat ze/hij in goede handen is, dat stelt hen gerust. Je houdt van haar/hem, dus laat dit ook zien aan de mensen die haar/hem gemaakt hebben zoals ze/hij is… Vooral de schoonvader zal dit waarderen.
Hoe spreek je je schoonouders aan?
Wanneer schoonkinderen hun schoonouders met 'u' aanspreken hoort daar een beleefde aanspreekvorm bij: 'meneer, mevrouw'. De combinatie 'u' en 'Hans' bekt niet lekker. Als de schoonkinderen u tutoyeren, dan past 'meneer, mevrouw' daar niet bij. Mensen die elkaar tutoyeren gebruiken doorgaans ook elkaars voornaam.
Welk geslacht is vaker ziek?
Waar zit een harde buik?