Omgang met je schoonfamilie

Hoe noem je je schoonfamilie?

Gevraagd door: drs Liv Groen  |  Laatste update: 10 mei 2023
Score: 4.4/5 (5 stemmen)

Algemeen gangbaar in het hele taalgebied als aanduidingen voor aangetrouwde familieleden zijn: schoonzus, schoonmoeder, schoonvader, schoondochter, schoonzoon en schoonfamilie. Sporadisch komt ook schoonkinderen voor.

Hoe kan je je schoonouders noemen?

Wanneer schoonkinderen hun schoonouders met 'u' aanspreken hoort daar een beleefde aanspreekvorm bij: 'meneer, mevrouw'. De combinatie 'u' en 'Hans' bekt niet lekker. Als de schoonkinderen u tutoyeren, dan past 'meneer, mevrouw' daar niet bij. Mensen die elkaar tutoyeren gebruiken doorgaans ook elkaars voornaam.

Hoe noem je de zus van je schoonzus?

tante = • [familie] zus of schoonzus van iemands vader of moeder. Zwager = ...

Hoe noem je de ouders van je schoonzoon?

Aangetrouwde familie, of schoonfamilie is: Schoonvader en schoonmoeder (schoonouders) – ouders van de partner. Schoonbroer of zwager en schoonzus – partner van broer of zus.

Hoe noem ik de man van mijn schoonzus?

De partner van mijn schoonzus heet Hans. Wij noemen het onze zwager. Die wordt in de volksmond gewoon schoonzus of zwager genoemd. Je kunt er eventueel het woord aangetrouwd voor zeggen.

39 gerelateerde vragen gevonden

Is schoonbroer correct Nederlands?

In ruimere zin hebben schoonbroer en zwager ook de betekenis 'de mannelijke partner van de broer of zus van iemands partner'. Zowel schoonbroer als zwager is standaardtaal, maar schoonbroer wordt hoofdzakelijk in België gebruikt, terwijl zwager vooral in Nederland gangbaar is.

Kan je schoonbroer zeggen?

Ja, dat kan. In België en het zuiden van Nederland komt schoonbroer zelfs geregeld voor. In de rest van het taalgebied is zwager verreweg het gebruikelijkst. Zwager is een ouder woord dan schoonbroer.

Hoe noem je de zus van je schoonbroer?

Een schoonzus, zwagerin of zwageres is een vrouwelijk aangetrouwd familielid, waarbij de verwantschap dus is ontstaan door een geregistreerd partnerschap of huwelijk.

Waarom is het schoon familie?

Het voorvoegsel schoon- komt voor bij woorden die een verwantschap aangeven. Wat het bij al die woorden zegt, is dat de familierelatie door aantrouwen tot stand is gekomen. Zo is een schoonmoeder dus een 'aangetrouwde moeder'.

Wat betekent een schoonzus?

1. de echtgenote van iemands broer of zus, of de zus van iemands echtgenoot of echtgenote.

Is schoonzus familie?

Tweedegraads familieleden: broers, zussen, kleinkinderen, opa's, oma's, schoonzussen, zwagers, stiefzussen, stiefbroers. Derdegraads familieleden: ooms, tantes, neven en nichten (kinderen van een broer of zus), overgrootouders, achterkleinkinderen.

Hoe noem je aangetrouwde familie?

Algemeen gangbaar in het hele taalgebied als aanduidingen voor aangetrouwde familieleden zijn: schoonzus, schoonmoeder, schoonvader, schoondochter, schoonzoon en schoonfamilie. Sporadisch komt ook schoonkinderen voor.

Hoe noem ik de moeder van mijn man?

Een schoonouder betreft de moeder of de vader van de persoon met wie men is (of was) getrouwd.

Hoe noem je de zoon van je stiefvader?

Stief betekent oorspronkelijk 'beroofd van de bloedband', 'iets missend'. Kinderen uit het eerste huwelijk zijn voor de stiefouder dus stiefkinderen. Deze kinderen worden (voornamelijk in het juridisch jargon) ook 'voorkinderen' genoemd.

Is schoonzoon aanverwant?

Graden van aanverwantschap

(adoptie)ouders van uw partner; (adoptie)kinderen van uw partner; partner van uw (adoptie)kinderen (schoonzoon of schoondochter).

Waarom heet het schoondochter?

De vrouwelijke pendant was zwagerin. Eind vijftiende eeuw kwamen de woorden schoonbroer en schoonzus op, en ook andere aangetrouwde familieleden ging men aanduiden met schoon-: schoondochter, schoonzoon, schoonmoeder, schoonvader. Dit gebruik is afkomstig uit Frankrijk.

Is een zwager familie?

Een zwager of schoonbroer is een mannelijk aangetrouwd familielid, waarbij de verwantschap dus is ontstaan door een geregistreerd partnerschap of huwelijk. In praktijk betekent dit dat er drie verschillende mogelijkheden zijn om iemand zwager of schoonbroer te noemen.

Waar komt de naam zwager?

Zwager is het oudste van de twee. Het dateert uit de 13de eeuw, toen allerlei aangetrouwde familieleden swager werden genoemd. Zwager is uiteindelijk terug te voeren op het Latijnse woord voor schoonvader: socer. Vanaf ongeveer 1300 worden familieleden soms respectvol of vleierig schoon genoemd.

Waarom heet schoonzus schoonzus?

De beleefde en complimenteuze leden van het Franse hof noemden hun zwager 'beau-frère' (mooie broer) en hun schoonzus 'belle-soeur' (mooie zus). Via vertaalde leenwoorden ontstonden de huidige termen voor onze aangetrouwde familie. Vroeger betekende 'schoon' in het Nederlands nog mooi.

Hoe noem je schoonouders van elkaar?

In het dagelijks leven wordt wel gesproken van ex-aanverwanten: een ex-zwager, een ex-schoonzus, ex-schoonouders e.d. Zulks is een contradictio in terminis.

Hoe noem je de schoonmoeder van je dochter?

Er zijn nog enkele andere termen voor bepaalde verwanten: Schoonouders/schoonvader/schoonmoeder: de ouders van man of vrouw (= aanverwant). Schoonzoon/schoondochter: de man of vrouw van zoon of dochter (= aanverwant).

Hoe begroet je je schoonouders?

Bied bijvoorbeeld je hulp aan met het eten en spreek je kersverse schoonouders eerst aan met 'u' voordat ze tegen je zeggen dat je ze ook gewoon bij hun voornaam mag aanspreken. Wees beleefd, gebruik 'alstublieft' en 'dankjewel' en probeer een proactieve houding aan te nemen.

Wat is een kozijn familie?

In de standaardtaal gebruiken we neef zowel voor 'de zoon van iemands oom of tante' als voor 'de zoon van iemands broer of zus'. In veel dialecten wordt voor 'de zoon van iemands oom of tante' kozijn gebruikt.