How to Apostille a Document from the United States

Welke documenten apostille?

Gevraagd door: ing. Mia Aziz MPhil  |  Laatste update: 6 januari 2024
Score: 4.8/5 (43 stemmen)

Legalisatie met apostille nodig administratieve documenten, zoals getuigschriften, diploma's of akten van de burgerlijke stand; notariële akten; officiële verklaringen op onderhandse stukken, zoals verklaringen over de registratie of het bestaan van een document op een bepaalde datum.

Welke documenten hebben een apostille nodig?

Het Apostilleverdrag geldt voor:

documenten van rechterlijke instanties, zoals documenten van het Openbaar Ministerie (OM), een griffier of een gerechtsdeurwaarder. administratieve documenten, zoals getuigschriften, diploma's of akten van de burgerlijke stand.

Welke documenten moeten gelegaliseerd worden?

Enkel originele documenten of eensluidend verklaarde afschriften daarvan, afgeleverd door dezelfde overheid, kunnen worden gelegaliseerd. De geldigheidsduur van sommige openbare akten is beperkt (bv. 3 of 6 maanden, 1 jaar of langer na de afgifte).

Wat zijn officiele documenten?

Een officieel document wordt afgegeven door autoriteiten. Dit kan bijvoorbeeld zijn: een geboorteakte, huwelijksakte of verklaring van ongehuwd zijn (ook wel: ongehuwdverklaring). Ook uitspraken van rechtbanken, zoals echtscheidings- en voogdijbeslissingen zijn officiële documenten.

Welke documenten vertalen IND?

  • CV vertalen.
  • Diploma en cijferlijst vertalen.
  • Doktersverklaring vertalen.
  • Erfenis vertalen.
  • Huwelijksakte vertalen.
  • Testament vertalen.
  • Geboorteakte vertalen.
  • Vaccinatiebewijs vertalen.

36 gerelateerde vragen gevonden

Kan ik een PDF document vertalen?

Om een PDF-bestand te vertalen met een van onze desktop-apps, sleept u het bestand naar het brontekstvenster (in de Windows-app onder het tabblad Tekst vertalen en in de Mac-app onder het tabblad Tekst). Vervolgens krijgt u de vraag of u het volledige PDF-bestand of alleen de tekst wilt vertalen.

Hoe duur is een apostille?

Voor het aanvragen van een apostille betaalt u € 22 griffierecht. De betaalmogelijkheden verschillen per rechtbank. U ontvangt de apostille nadat u het griffierecht heeft betaald.

Hoe lang duurt apostille?

Hoe lang duurt het? Dat hangt af van het soort document en de instanties die u erbij nodig hebt. Dit kan variëren van enkele dagen voor een apostille tot enkele weken of maanden als er buitenlandse instanties bij betrokken zijn.

Wat kost een document legaliseren?

Legaliseren van documenten kost €10 per document. U kunt meteen aan de balie betalen.

Wat is het verschil tussen legalisatie en apostille?

In veel landen kunt u een document laten legaliseren met een apostille. Dit is een verkorte vorm van legaliseren. Een autoriteit in land A legaliseert het document met 1 soort stempel of sticker: een apostille. Daarna kunt u het document gebruiken in alle landen die meedoen aan het Apostilleverdrag.

Kan een notaris een document legaliseren?

Legalisatie betekent dat een notaris vaststelt dat u inderdaad zélf de volmacht/verklaring ondertekent. Op deze wijze kan achteraf geen onenigheid ontstaan over de echtheid van uw handtekening, Zo wordt de kans op misbruik sterk beperkt. Iedere notaris in Nederland is bevoegd uw handtekening te legaliseren.

Welke taal apostille?

Uw naam en adres. Voor welk land het document bestemd is. In welke taal u de apostille of legalisatie wenst (Nederlands, Engels, Duits, Spaans of Italiaans)

Wie kan een apostille aanvragen?

Heb je een document dat je rechtsgeldig wilt hebben in landen die het apostilleverdrag hebben ondertekend? Je kunt zelf een apostille aanvragen voor je document. Maar iemand anders mag dat ook doen. Je gaat naar de rechtbank met de beëdigde vertaling en laat er een apostille op zetten.

Hoe een document legaliseren?

De legaliserende ambtenaar controleert de echtheid van het document en legaliseert het document op elektronische wijze of brengt een sticker aan op het voorgelegde document. Dit gebeurt via een informaticasysteem (eLegalisation). Als je je document voorlegt ter legalisatie, wordt het document in het systeem ingebracht.

Wat kost het legaliseren van een handtekening?

Wat zijn de kosten? Een handtekening legaliseren kost € 13,70. Neem uw pinpas of contant geld mee.

Waar kan ik mijn handtekening laten legaliseren?

Bij de gemeente kunt u uw handtekening onder een document laten legaliseren. Daarmee bewijst de gemeente dat de handtekening echt is. U moet om uw handtekening te legaliseren bij de balie langskomen.

Waar legaliseren?

Ga naar de website Nederlandwereldwijd.nl. Daar kiest u het land of gebied waar uw document vandaan komt en dan ziet u hoe u het kunt laten legaliseren. Bijvoorbeeld een afschrift van een geboorteakte.

Hoe ziet een legalisatie eruit?

Legaliseren is een officieel document geschikt maken voor gebruik in een ander land. Bijvoorbeeld een geboorteakte, huwelijksakte of ongehuwdverklaring. Bij legalisatie wordt gekeken of uw document door de juiste organisatie is afgegeven. Legalisatie gebeurt met een stempel of sticker.

Hoelang is legalisatie geldig?

Geldigheidsduur. Als u legalisatie van een handtekening aanvraagt omdat u garant staat voor iemand die vanuit een visumplichtig land op bezoek wil komen in Nederland (garantstelling): de legalisatie is 3 maanden geldig.

Waarom legalisatie handtekening?

Waarom legaliseren van uw handtekening? Bij het ondertekenen van een akte is het van belang dat met zekerheid vaststaat dat u zelf de akte heeft ondertekend. Door het legaliseren van de handtekening kan er achteraf geen onenigheid ontstaan over de echtheid van uw handtekening.

Hoe werkt legaliseren?

De legalisatie bevestigt dat uw handtekening echt is. Het zegt niets over de inhoud of de rechtsgeldigheid van het document. Soms controleert de ambassade of het consulaat-generaal eerst bij het ministerie van Buitenlandse Zaken in Nederland of een handtekening op een document gelegaliseerd kan worden.

Hoe gescande PDF vertalen?

Ga in je browser naar Google Translate. Klik bovenaan op Documenten. Kies de talen waaruit en waarin je wilt vertalen. Als je de oorspronkelijke taal van een website automatisch wilt instellen, klik je op Taal herkennen.

Kun je een PDF document bewerken?

Hoe PDF-bestanden te bewerken:

Open een bestand in Acrobat. Klik op “PDF bewerken” in het rechterdeelvenster. Gebruik de bewerkingstools van Acrobat: Voeg nieuwe tekst toe, bewerk tekst of werk de lettertypen bij met opties in de lijst met opmaakelementen.

Kan je een e Book vertalen?

Op Google Boeken kun je boeken en tijdschriften lezen, downloaden, citeren en vertalen. Sommige boeken worden geleverd door uitgevers, andere boeken worden gescand als onderdeel van het Bibliotheekproject.

Vorige artikel
Is Jenaplan montessori?
Volgende artikel
Kan je vocht zien op echo?