Als de vos de passie preekt, boer let op je ganzen !

Wat is de betekenis van als de vos de passie preekt boer pas op je kippen?

Gevraagd door: Daniël Groen  |  Laatste update: 22 maart 2026
Score: 4.3/5 (25 stemmen)

Als een sluw persoon mooie praatjes verkoopt, voert hij wat in zijn schild. Dat is althans de betekenis van dit spreekwoord. Maar wat als je dit spreekwoord letterlijk neemt? Dan betekent het zoiets als: als de vos in de paartijd is, dan is het de hoogste tijd om goed op je kippen te passen!

Wat betekent als de vos de passie preekt boer pas op je kippen?

Spreekwoorden: (1914) Als de vos de passie preekt, boer pas op je ganzen, d.i. 'als de onrechtvaardigen vrome dingen gaan doen, dan mogen de vromen wel op hunne hoede zijn'5); eene waarschuwing tegen een schijnheilige, ook 'om zich niet tijdens gevaar door mooie praatjes in slaap te laten wiegen' (...

Wat is het spreekwoord met een vos en een kip?

Als de vos de passie preekt, boer pas op je kippen.

Pas op voor schijnheiligheid.

Waar de vos de passie preekt?

Als de vos de passie preekt, boer pas op je ganzen (kippen). Vertrouw nooit een huichelaar. De uitdrukking is ontleend aan oude verhalen rond Reynaert de Vos , die opgevoed heet te zijn voor de geestelijke stand.

Wat betekent passie in het Nederlands?

Wat is een passie? Passie komt van het Latijnse woord 'passio' en dat betekent hartstocht. Een passie is iets wat je doet en betrekking heeft op het hart. Een handeling waar je ontzettend veel van houdt zoals bijvoorbeeld anderen iets leren, muziek maken, koffie maken, klimmen, lezen of fotograferen.

45 gerelateerde vragen gevonden

Wat betekent men moet vossen vangen?

d.i. men moet slimme menschen door slimheid verschalken; 'men moet slimheid tegen slimheid overstellen, om tot zijn oogmerk te geraken'Ga naar voetnoot2).

Wat betekent hij praat als een kip zonder kop?

Deze uitdrukking betekent dat iemand iets kan doen of zeggen zonder hierbij na te denken of zonder een plan te hebben.

Waar komt de uitspraak "koek en ei" vandaan?

De uitdrukking is ontstaan omdat eieren bij het bakken van koeken onmisbaar zijn. Je hebt namelijk écht eieren nodig om de lekkerste koeken te bakken, anders krijg je een rare smurrie! Koek en ei zijn dus op die manier met elkaar verbonden. Dat verwijst naar de band die mensen ook met elkaar kunnen hebben.

Wat betekent het spreekwoord "beter een vogel in de hand dan 10 in de lucht"?

De uitdrukking 'Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht' betekent dat je beter blij kunt zijn met wat je hebt, dan dat je risico's neemt voor meer en uiteindelijk met helemaal niets eindigt. Je zegt hiermee dus dat je beter tevreden kan zijn met iets kleins, in plaats van iets willen dat heel moeilijk is.

Wat betekent de uitdrukking "een vos verliest wel zijn haren maar niet zijn streken"?

Dit spreekwoord wordt gebruikt om aan te geven dat iemand, zelfs als hij ouder wordt of verandert, nog steeds zijn slimme, sluwe of ondeugende aard behoudt. De herkomst van dit spreekwoord is te vinden in de eigenschappen en het gedrag van vossen.

Wat betekent de uitdrukking "geen pap meer kunnen zeggen"?

Een gunstige gelegenheid moet men niet ongebruikt laten voorbijgaan. Geen pap meer kunnen zeggen. Zeer vermoeid zijn / uitgeput zijn.

Wat betekent is er als de kippen bij?

Iemand die er als de kippen bij is, is er razendsnel bij als zich een kans voordoet. Dat kan in positieve zin en in negatieve zin. In positieve zin kan het bijvoorbeeld gaan om mensen die slim zijn omdat ze ervoor zorgen op het juiste moment op de juiste plek te zijn.

Wat betekent de uitdrukking "als een kip zonder kop"?

Uitdrukkingen. We hebben weer een paar geinige uitdrukkingen gevonden over hennen en hanen! Als een kip zonder kop – dat betekent dat je onbesuisd bezig bent, zonder plan.

Waarom zeg je appeltje eitje?

Appeltje-eitje is een uitbreiding van het al langer bestaande (dat is een) eitje. Deze uitdrukking betekent ook 'iets makkelijks, iets wat je zo even doet', zoals in 'De montage was een eitje. '

Waar komt het gezegde "als je de taart maar opeet" vandaan?

Geschiedenis en gebruik

Een vroege optekening van de uitdrukking is te vinden in een brief van 14 maart 1538 van Thomas, hertog van Norfolk, aan Thomas Cromwell , als volgt: "a man can't have his cake and eat his cake".

Wat betekent het is koek en deeg tussen hen?

Wanneer het op een plek of tussen mensen 'koek en ei is', dan hangt er een prettige sfeer en zijn er geen problemen. Vaak draait de uitdrukking om personen die het met elkaar eens zijn of goed met elkaar kunnen omgaan.

Wat betekent het om rond te rennen als een kip zonder kop?

Als iemand als een kip zonder kop rondrent of rondrent als een kip zonder kop, raakt hij of zij in paniek, terwijl hij of zij juist goed zou moeten nadenken over wat er gedaan moet worden .

Wat betekent eieren onder iemand leggen?

Teveel eieren onder iemand leggen.

Iemand (speciaal een kind) te week behandelen.

Wat betekent het spreekwoord "leven als kat en hond"?

Het feit dat het spreekwoord 'leven als kat en hond' betekent dat twee mensen voortdurend ruzie hebben, zegt al wel wat over de ideeën die mensen hebben over katten en honden bij elkaar zetten.

Wat de vos niet weet, weet de haas ook niet.?

Wat de vos niet weet, weet de haas ook niet.

Het is moeilijk iets te weten als het je nooit verteld is.

Wat betekent 'proberen mij voor de gek te houden'?

vos werkwoord [T] (BEDRIEGEN)

Iemand op een slimme manier bedriegen . Slimme woordenschat: verwante woorden en zinnen. Valsspelen en bedriegen.

Wat is passie in de liefde?

Passie roept verlangen op naar je partner. Daardoor reik je uit, raak je je partner meer aan en is er ruimte voor spanning en avontuur in je relatie. Passie is eigenlijk het tegenovergestelde van sleur en voorspelbaarheid. Passie geeft je een gevoel van verliefdheid, erotische spanning en het gevoel dat je leeft.

Wat betekent hartstocht?

Hartstocht is een intense, diepe en gepassioneerde emotie die wordt gekenmerkt door een sterke aantrekkingskracht tot iets of iemand. Het gaat vaak gepaard met een sterke emotionele en fysieke reactie, zoals opwinding, enthousiasme, liefde, lust, woede, verdriet, of geluk.