How to Pronunce Elizabeth in French - Voxifier.com

Wat betekent de naam Elizabeth in het Frans?

Gevraagd door: prof. Aimée van der Velde  |  Laatste update: 23 februari 2026
Score: 4.1/5 (37 stemmen)

Toelichting herkomst en betekenis De naam Lizette (ook Lisette) is een verkorte vrouwelijke Franse vorm van Elizabeth, oorspronkelijk afkomstig van de Hebreeuwse naam אלישבע (אלי = Mijn God שבע = eed) en betekent "Mijn God is een eed" of "Mijn God is overvloed".

Wat is de betekenis van de naam Elizabeth?

Elizabeth (of Elisabeth) is een Hebreeuwse naam en heeft 'God heeft gezworen, God is mijn eed, God is degene bij wie ik zweer' als betekenis. Elisabeth komt voor in de Bijbel. Ze is de vrouw van Zacharias en de moeder van Johannes de Doper.

Wat is de betekenis van de naam Elisabeth?

Elisabeth of Elizabeth is een Hebreeuwse voornaam voor een meisje. In het Hebreeuws is Elisabeth "Elisjewa" (אלישבע), hetgeen betekent "God heeft gezworen", "God is mijn eed" of "God is degene bij wie ik zweer".

Wat is de betekenis van de naam Frans?

Frans is een jongensvoornaam, afgeleid van François, Frans voor Frank, ofwel Spaans en Italiaans Francisco. De betekenis gaat uiteindelijk terug naar de Franken. De naam werd vooral populair na de heilige Franciscus van Assisi (geboren 1181 of 1182).

Wat is de Duitse naam voor Elizabeth?

Ilse is een Germaanse meisjesnaam. Technisch gezien is het een Duits verkleinwoord van Elisabeth en wordt het vooral gebruikt als zelfstandige voornaam in Oostenrijk, België, Duitsland, Nederland, Zwitserland, Zuid-Afrika en alle Scandinavische landen, waaronder Finland.

29 gerelateerde vragen gevonden

Hoeveel mensen heten Elizabeth?

Elizabeth is afgeleid van Elisabeth. Met ruim 348.000 vrouwen die Elisabeth heten, is dit de populairste naam met een e. Overigens was de naam vooral tussen 1950 en 1980 erg populair, tegenwoordig wordt hij minder vaak aan kinderen gegeven.

Is het Elisabeth of Elizabeth?

Elizabeth of Elisabeth kan verwijzen naar: Elisabeth (voornaam) (Elisabeth of Elizabeth) - Hebreeuwse voornaam voor een meisje. Elisabet - moeder van Johannes de Doper en de nicht van Maria.

Wat is mijn naam in het Frans?

- Comment je m'appelle ? Wat is mijn naam? - Ik zal hem voor je spellen. Comment je m'appelle ?

Hoeveel mensen in Nederland heten Frans?

Frans is eveneens een geliefde variant; er zijn 34.000 mannen die zo heten. De naam Francina wordt door 24.000 vrouwen gedragen.

Is Frans in het Frans ook Frans?

Frans zei tegen Frans in het Frans: 'Is Frans in het Frans Frans? ' 'Nee', zei Frans tegen Frans in het Frans, 'Frans in het Frans is niet Frans, Frans is in het Frans François. ' In het Nederlands lukt deze zin je vast nog wel zonder over je eigen tong te struikelen!

Is Elizabeth een christelijke naam?

Haar naam wordt, sinds de Katholieke Bijbelstichting en het Nederlands Bijbelgenootschap daar in 1968 voor kozen, ook wel gespeld als 'Elisabet'. 'Elisabeth', met een h, is de verlatijnste vorm die voorkomt in de Vulgaat. De naam kan twee dingen betekenen: 'Eed van God' of 'Volheid van God'.

Wie is Elisabeth in de Bijbel?

Elisabet was volgens het Evangelie volgens Lucas een afstammeling van Aäron, de vrouw van Zacharias, de moeder van Johannes de Doper en de nicht van Maria. Elisabet en haar man worden beschreven als rechtvaardige en vrome mensen.

Welke naam betekent prinses?

Sara. De naam Sara is afkomstig uit het Hebreeuws en betekent “prinses” of “edele dame”.

Waar staat de naam Elisabeth voor?

Elisabeth is een Hebreeuwse naam die betekent 'God heeft gezworen, God is mijn eed, God is degene bij Wie ik zweer'.

Wie is de vriend van prinses Elisabeth?

Het zou gaan om Rodolphe d'Yve de Bavay, telg van een Belgische adellijke familie en afgestudeerd aan de Vlerick Business School en aan de universiteit van Maastricht. Rodolphe, die de titel van graaf draagt, is 26 en komt uit Villers-devant-Orval, een dorpje in de provincie Luxemburg.

Wat is de achternaam van Elizabeth?

Koningin Elizabeth II

De volledige naam van de pas overleden Engelse koningin, is: Elizabeth Alexandra Mary Mountbatten-Windsor. De naam van het koninklijk huis is dus 'Mountbatten-Windsor'. Haar achternaam is een samenvoeging van de achternaam van prins Philip, Mountbatten, en haar eigen familienaam, Windsor.

Wat betekent God heeft gezworen?

Daarnaast kan het ook 'God heeft gezworen' betekenen, wat een gevoel van belofte en toewijding uitstraalt. Ten slotte wordt de naam vaak geïnterpreteerd als 'toegewijd aan God,' wat een diepe religieuze toewijding suggereert.

Wat betekent Liesbeth?

Herkomst en betekenis Liesbeth

De betekenis hiervan is 'God heeft gezworen, God is mijn eed, God is Degene bij Wie ik zweer'. Het is ook mogelijk dat Lisa is afgeleid van Elisa. Deze Bijbelse naam komt uit het Hebreeuws en heeft als betekenis 'God is redding'.

Wat is een bijnaam voor Elise?

Andere varianten zijn Elisa, Eliza, Elly, Ellie en Ella, Else en Elsa, Ellis, Els, Elles en Elske.

Welke namen zijn afgeleid van Wilhelmina?

Er zijn verschillende namen die lijken op Wilhelmina en ook een mooie keuze kunnen zijn voor ouders. Denk bijvoorbeeld aan Willemijn, een verkorte en modernere variant van Wilhelmina. Ook Wilma is een afgeleide naam die eenvoudiger en korter is. Mina is een andere charmante optie, die een speelse en lieve klank heeft.

Wat betekent de naam Maria?

Meestal wordt de meisjesnaam verklaard als 'bitterheid'. In de middeleeuwen werd de naam Maria vaak geassocieerd met het Latijnse woord 'mare', dat 'zee' betekent. Pas later in de middeleeuwen werd de naam in ons deel van Europa populair.

Waarom praten Fransen zo snel?

Snellere talen hebben een lagere informatiedichtheid, langzamere talen zijn dichter. Frans klinkt snel omdat moedertaalsprekers voortdurend niet-informatieoverdragende geluiden weglaten. Dus bijvoorbeeld, in geschreven vorm is het "je ne sais pas", maar mondeling is het meer als "j'sais pas" of "ché pas".

Welke taal lijkt op het Frans?

Een grote (taal)familie

Dat betekent dat ze allebei uit dezelfde taal zijn ontstaan: het Germaans. Het Frans lijkt niet op het Duits en Nederlands omdat het tot een hele andere taalfamilie behoort. Het Frans is net als het Spaans, het Portugees, het Italiaans en het Roemeens, een Romaanse taal.

Wat eten ze in Frankrijk?

20 klassiekers uit de Franse keuken
  • Ratatouille.
  • Croque-monsieur.
  • Quiche lorraine.
  • Franse uiensoep.
  • Clafoutis.
  • Elsässer flammkuchen.
  • Coq au vin.
  • Boeuf bourguignon.

Vorige artikel
Hoe belangrijk zijn oma's?