Waarom heet schoonbroer zwager?
Gevraagd door: Felix Garret | Laatste update: 11 mei 2023Score: 4.2/5 (36 stemmen)
Zwager was vroeger een veel breder begrip dan tegenwoordig. Het betekende in het algemeen 'aangetrouwd mannelijk familielid'. Er kon dus niet alleen een schoonbroer, maar ook een schoonvader mee bedoeld zijn. Naast zwager was de variant zweger in gebruik.
Is zwager en schoonbroer verschil?
Schoonbroer en zwager hebben dezelfde betekenis, namelijk 'de broer van iemands partner' of 'de mannelijke partner van iemands zus of broer'. In ruimere zin hebben schoonbroer en zwager ook de betekenis 'de mannelijke partner van de broer of zus van iemands partner'.
Waarom schoonzus en zwager?
De beleefde en complimenteuze leden van het Franse hof noemden hun zwager 'beau-frère' (mooie broer) en hun schoonzus 'belle-soeur' (mooie zus). Via vertaalde leenwoorden ontstonden de huidige termen voor onze aangetrouwde familie. Vroeger betekende 'schoon' in het Nederlands nog mooi.
Waarom heet het schoonvader?
Eind vijftiende eeuw kwamen de woorden schoonbroer en schoonzus op, en ook andere aangetrouwde familieleden ging men aanduiden met schoon-: schoondochter, schoonzoon, schoonmoeder, schoonvader. Dit gebruik is afkomstig uit Frankrijk.
Waarom noem je schoonmoeder?
Het voorvoegsel schoon- komt voor bij woorden die een verwantschap aangeven. Wat het bij al die woorden zegt, is dat de familierelatie door aantrouwen tot stand is gekomen. Zo is een schoonmoeder dus een 'aangetrouwde moeder'.
Hoe heet de vader van mijn schoondochter?
Schoonvader en schoonmoeder (schoonouders) – ouders van de partner. Schoonbroer of zwager en schoonzus – partner van broer of zus. Schoonzoon en schoondochter (schoonkinderen) – partner van een kind.
Hoe heet de vader van je schoondochter?
Schoonouders/schoonvader/schoonmoeder: de ouders van man of vrouw (= aanverwant). Schoonzoon/schoondochter: de man of vrouw van zoon of dochter (= aanverwant).
Hoe noem je je schoonmoeder?
Een schoonouder betreft de moeder of de vader van de persoon met wie men is (of was) getrouwd. Soms wordt het begrip schoonouder ook gebruikt in niet-huwelijkse relaties zoals een geregistreerd partnerschap. In het geval van de moeder spreekt men van schoonmoeder, in het geval van de vader spreekt men van schoonvader.
Hoe noem je je schoonfamilie?
Algemeen gangbaar in het hele taalgebied als aanduidingen voor aangetrouwde familieleden zijn: schoonzus, schoonmoeder, schoonvader, schoondochter, schoonzoon en schoonfamilie. Sporadisch komt ook schoonkinderen voor.
Hoe noem je schoonouders van elkaar?
In het dagelijks leven wordt wel gesproken van ex-aanverwanten: een ex-zwager, een ex-schoonzus, ex-schoonouders e.d. Zulks is een contradictio in terminis.
Hoe noem je de vrouw van je zwager?
Het vrouwelijke equivalent is schoonzus, zwagerin of zwageres.
Hoe heet de vrouwelijke zwager?
Een schoonzus, zwagerin of zwageres is een vrouwelijk aangetrouwd familielid, waarbij de verwantschap dus is ontstaan door een geregistreerd partnerschap of huwelijk.
Hoe noem ik de zus van mijn vrouw?
schoonzus = de zus van je echtgenoot of echtgenote vb: mijn schoonzus is opgegroeid met mijn mande vrouw met wie je broer of de broer van je vrouw getrouwd is vb: wij zijn wel schoonzussen, maar komen niet uit dezelfde familie...
Hoe noem je vrouw van je schoonbroer?
Hoe noem je de vrouw van je schoonbroer (schoonbroer is de broer van je man)? Het is dan de schoonzus van je man.
Wat is de broer van je zwager?
Het woord schoonbroer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
Hoe noem je het kind van je schoonbroer?
[familie] een zoon van iemands broer of zus. [familie] een zoon van iemands schoonbroer of schoonzus.
Wat zeg je tegen je schoonfamilie als het uit is?
Hoe houd je betrokkenen op afstand? Bedank mensen voor hun behulpzaamheid, maar geef duidelijk je grens aan. Zeg dat je er samen met je ex-partner wel uit zal komen en wanneer je advies of hulp nodig hebt dat je hierom zult vragen.
Hoe noem je de moeder van je vriendin?
Natuurlijk mag u over uw 'schoonouders' spreken! Er zijn genoeg stellen die nooit trouwen, hun hele leven blijven samenwonen, al dan niet met een geregistreerd partnerschap, en vanzelfsprekend de efficiënte term 'schoonouders' gebruiken voor de ouders van hun levensgezel.
Hoe noemt de broer van je moeder?
Oom is standaardtaal in het hele taalgebied in de betekenis 'broer of schoonbroer van iemands vader of moeder'.
Is mijn schoonmoeder een narcist?
Het herkennen van de narcistische schoonmoeder: Je schoonouders bemoeien zich overmatig met het leven van je partner. Ze zoeken veelvuldig contact met jullie. Ze komen vaak onaangekondigd langs (soms wel een paar keer per week).
Hoeveel weegt de ideale schoonmoeder?
Wat is het ideale gewicht van een schoonmoeder? Ongeveer 2,5 kilogram, urne inbegrepen.
Hoe zeg je schoonmoeder in het Marokkaans?
schoonmoeder (zn): حماة , حَمَاة
Hoe noem je de vader van je oma?
[familie] een vader van een grootouder.
Hoe noem je de oma van je partner?
overgrootouders van uw partner; achterkleinkinderen van uw partner; neven en nichten van uw partner (kinderen van broers of zussen); ooms en tantes van uw partner (broers of zussen van de ouders).
Hoe lang mag je aanvullend geboorteverlof opnemen?
Hoe snel kan een vrouw zwanger worden na een bevalling?